Commandez pour plus de 100 € et profitez de la livraison à prix réduit !

+421 950 333 113[email protected]

HYDROLATS, EAUX FLORALES

Eau florale, hydrolat, rose blanche, BIO, 100 ml

Conditionnement100 ml1 l5 l

Eau florale de rose blanche BIO est un hydrolat obtenu par hydrodistillation des fleurs de Rosa alba issues de l'agriculture biologique européenne. description complète

DisponibilitéEn stock · 98 unités
Référence produitHYD723_100
Lot180226RBB
À utiliser avant12/2027
4,89 €TVA incluse48,90 €/l

Prix le plus bas des 30 derniers jours : 4,89 €

Description du produit

Eau florale de rose blanche BIO est un hydrolat obtenu par hydrodistillation des fleurs de Rosa alba issues de l'agriculture biologique européenne. En formulation, il remplace une partie ou la totalité de l'eau, lui apporte un parfum naturel de rose et apaise la peau tout en soutenant son hydratation. Il s'utilise pur comme tonique ou comme phase aqueuse des sérums, crèmes et masques pour tous les types de peau, y compris la peau sensible et le contour des yeux.

Il ne contient pas d'alcool ajouté et se travaille sans chauffage, ce qui le rend adapté aux formulations simples à froid, telles que les toniques, les brumes et les gels.


Ce qu'il apporte à la peau

  • Apaisement – pour la peau sensible, c'est une base aqueuse qui l'apaise et la protège, que ce soit dans un tonique après le nettoyage ou dans une crème.
  • Soutien de l'hydratation – en tant que base aqueuse, il hydrate la peau et la prépare aux étapes suivantes des soins. Dans les sérums et les crèmes, il se combine avec des humectants, par exemple avec la glycérine ou l'acide hyaluronique.
  • Action antioxydante – dans la phase aqueuse, il soutient la protection de la peau contre les agressions environnementales. Il ne protège cependant pas la phase huileuse, celle-ci nécessite son propre antioxydant.
  • Éclat et uniformité du teint – utilisé régulièrement dans un tonique ou un masque, le teint paraît plus frais et plus uniforme.
  • Soin de la peau mature – dans les préparations axées sur l'élasticité et la vitalité de la peau, il constitue la phase aqueuse qui véhicule les autres actifs.

Utilisation en formulation

L'hydrolat appartient à la phase aqueuse. Il se mélange avec l'eau et l'alcool, mais pas avec les huiles, il ne convient donc pas aux produits anhydres sans émulsifiant ou solubilisant. Le dosage se situe dans la plage de 1 – 100 %. Utilisé comme tonique ou brume visage, il s'applique pur ; dans les émulsions et les gels, il remplace une partie ou la totalité de l'eau distillée.

La température de traitement recommandée est de 40 °C maximum, c'est pourquoi lors de la fabrication d'émulsions à chaud, l'ensemble de la phase aqueuse constituée d'hydrolat n'est pas chauffé. Dans les gels et toniques à froid, il est incorporé directement.

Si l'hydrolat doit constituer la majeure partie de la phase aqueuse d'une crème, ne chauffez qu'une petite quantité d'eau à la température d'émulsification. Incorporez l'hydrolat uniquement pendant le refroidissement de l'émulsion en dessous de 40 °C, afin que le parfum soit préservé.

Il est compatible avec un pH 3,0 – 8,0, ce qui couvre les sérums acides, les toniques visage courants et les émulsions neutres. Il tolère les électrolytes, les agents oxydants et réducteurs et peut être associé à une parfumerie.

Le système de conservation protège l'hydrolat lui-même, pas le produit fini. Tout produit aqueux dans lequel vous utilisez l'hydrolat nécessite son propre conservateur et une vérification de l'efficacité de la conservation.


Adapté aux produits tels que

  • Toniques et brumes visage – pur ou complété de glycérine, sans chauffage, avec son propre conservateur.
  • Sérums et gels – phase aqueuse porteuse de principes actifs, y compris pour les produits destinés au contour des yeux.
  • Crèmes et laits visage – substitut d'eau dans les émulsions sans rinçage pour la peau sensible et mature.
  • Masques – pour mélanger les masques à l'argile et en poudre à la place de l'eau ou comme base de masque hydrogel.
  • Cuir chevelu, corps et mains – toniques capillaires, rinçages après lavage, sprays corporels rafraîchissants et soins pour les mains.

Bon à savoir

L'hydrolat est incolore et n'affecte pas la couleur du produit fini. Le parfum évoque nettement la rose, mais il est plus subtil que celui d'une huile essentielle ; dans les crèmes avec une parfumerie plus marquée, il passe au second plan. Il contient des allergènes parfumants mentionnés à l'annexe III du règlement sur les produits cosmétiques, ce qui doit être pris en compte lors de l'étiquetage du produit fini.

La matière première possède une certification BIO, ne contient pas d'alcool ajouté et convient aux produits rincés et non rincés. Elle a la consistance de l'eau et se verse directement dans un flacon vaporisateur sans modification.


Hydrolat de rose et huile essentielle de rose

Les deux matières premières sont issues de la distillation des fleurs de rose, mais diffèrent par ce qu'elles retiennent de la distillation. L'huile essentielle est la fraction huileuse concentrée. Elle se dose en dixièmes de pourcent, nécessite un solubilisant pour la phase aqueuse et sert principalement de composant odorant. L'hydrolat est un distillat aqueux contenant des substances aromatiques solubles dans l'eau ; il est utilisé à des pourcentages élevés et remplace directement l'eau. Son parfum est plus discret, mais il convient également là où l'huile essentielle serait trop puissante, par exemple au contour des yeux et sur la peau sensible.


Questions fréquemment posées

L'hydrolat de rose blanche peut-il être utilisé pur comme tonique ?
Oui, l'hydrolat de rose blanche s'applique pur sur la peau comme tonique visage ou brume. La plage de dosage recommandée est de 1 – 100 %, il peut donc constituer l'intégralité du produit. Cependant, un produit fini en flacon vaporisateur que vous utilisez sur la durée ou que vous vendez nécessite son propre conservateur et une vérification de la conservation.
L'hydrolat de rose blanche est-il soluble dans l'huile ?
Non, l'hydrolat de rose blanche ne se mélange pas aux huiles. Il se dissout dans l'eau et dans l'alcool, c'est pourquoi il appartient à la phase aqueuse. Il ne peut pas être incorporé dans des sérums huileux ou des baumes anhydres sans émulsifiant ; dans les émulsions, il se combine à la phase huileuse seulement pendant l'émulsification.
Une crème contenant de l'hydrolat de rose blanche doit-elle être conservée si l'hydrolat est déjà conservé ?
Oui, un produit fini contenant de l'hydrolat nécessite son propre système de conservation. La conservation de l'hydrolat à base d'alcool benzylique, d'acide benzoïque et d'acide déshydroacétique protège la matière première elle-même. Après dilution avec d'autres ingrédients et à un pH différent, elle ne garantit pas la protection de l'ensemble du produit. Choisissez le conservateur en fonction du type de produit et vérifiez son efficacité.
L'hydrolat de rose blanche peut-il être chauffé lors de la fabrication d'une émulsion ?
L'hydrolat de rose blanche se travaille jusqu'à 40 °C et n'est pas chauffé aux températures d'émulsification habituelles. Dans une formule à chaud, ne chauffez qu'une partie de l'eau et incorporez l'hydrolat pendant le refroidissement de l'émulsion. Dans les toniques et les gels à froid, il est ajouté sans chauffage.
Quelle est la différence entre l'hydrolat de rose blanche et l'huile essentielle de rose ?
L'hydrolat de rose blanche est un distillat aqueux utilisé à des pourcentages élevés comme phase aqueuse ; l'huile essentielle est un composant odorant concentré dosé en dixièmes de pourcent. Les deux matières premières proviennent de la distillation des fleurs de rose. L'hydrolat a un parfum plus délicat et convient également à la peau sensible et au contour des yeux, où l'huile essentielle n'est généralement pas utilisée.
L'hydrolat de rose blanche convient-il à la peau sensible et au contour des yeux ?
Oui, l'hydrolat de rose blanche est destiné à tous les types de peau, y compris la peau sensible, et est également utilisé dans les préparations pour le contour des yeux. Il ne contient pas d'alcool ajouté et a une action apaisante. Il contient cependant des allergènes parfumants de l'annexe III du règlement sur les produits cosmétiques ; en cas de peau très réactive, testez d'abord le produit sur une petite zone.

Paramètres

INCI
Rosa Alba Flower Water, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol
N° CAS
93334-48-6, 100-51-6, 65-85-0, 520-45-6, 1406-66-2
Numéro CE
297-122-1, 202-859-9, 200-618-2, 208-293-9, 604-195-9
Couleur du produit
IncoloreTransparent
Pays d’origine
Bulgarie
Méthode de transformation
Hydrodistillation
Odeur
Florale
Aspect à 20 °C
Liquide
Sans
alcool
Phase de formulation
Phase aqueuse
Fonction dans la formulation
Ingrédient actifComposant parfumant
Température de traitement recommandée
< 40 °C
Plage de dosage recommandée
1 – 100 %
Plage de pH recommandée de la formulation
3,0-8,0
Type d’application
Leave-onRinse-off
Convient pour
Tous types de peau
Indice d’ingrédients naturels (NI ISO 16128)
1,00
Indice d’ingrédients d’origine naturelle (NOI ISO 16128)
1,00
Volume
100 ml

Documentation du produit

CoACertificat d’analyse
lot 191125RAWBPDF ↓
TDSFiche technique
Paramètres physiques et mise en œuvrePDF ↓
AllergènesDéclaration d’allergènes
lot 191125RAWBPDF ↓
MSDSFiche de données de sécurité
Disponible pour les produits achetés —
Tout télécharger (ZIP)

3 fichiers PDF dans une seule archive

Apprenez à l’utiliser

De notre blog
Dana20 août 2026SK

Achat vérifié

excellent hydrolat — je suis très satisfaite du produit

Traduit automatiquement

Németh R.20 sept. 2026HU

Achat vérifié

Variante: Kvetinová voda, hydrolát, biela ruža BIO 100 ml