Commandez pour plus de 100 € et profitez de la livraison à prix réduit !

+421 950 333 113[email protected]

HYDROLATS, EAUX FLORALES

Eau florale, hydrolat, rose de Damas, BIO, 100 ml

Conditionnement100 ml1 l5 l

L'eau florale de rose de Damas est obtenue par distillation à la vapeur de pétales frais et joue dans la formulation le rôle de phase aqueuse avec sa propre activité. description complète

DisponibilitéEn stock · 361 unités
Référence produitHYD721_100
LotHRDB27052026
À utiliser avant05/2028
4,69 €TVA incluse46,90 €/l

Prix le plus bas des 30 derniers jours : 4,69 €

Description du produit

L'eau florale de rose de Damas est obtenue par distillation à la vapeur de pétales frais et joue dans la formulation le rôle de phase aqueuse avec sa propre activité. Elle hydrate et apaise la peau et confère au produit un parfum naturel de rose fraîche sans huile essentielle ajoutée. La matière première est de qualité BIO, convient à la cosmétique vegan, et les pétales proviennent de zones de culture européennes. Elle est le plus souvent utilisée dans les toniques, les brumes visage et les émulsions légères pour peaux sensibles, sèches et matures.


Principaux bénéfices

  • Hydratation et apaisement – la base aqueuse chargée de composants de fleurs de rose aide la peau à retenir l'hydratation et atténue la sensation de tiraillement après le nettoyage. Convient aux formules pour peaux sensibles et sèches.
  • Teint plus frais et plus uniforme – utilisée comme tonique après le nettoyage, elle rafraîchit la peau et la prépare au sérum ou à la crème. Utilisée régulièrement, elle favorise un teint plus équilibré.
  • Soutien antioxydant – dans les formules pour peaux matures, elle complète les actifs ciblant l'élasticité et la régénération.
  • Parfum propre – le doux parfum floral de rose provient directement de la distillation, ce qui permet au produit de sentir bon sans parfumage séparé.
  • Vecteur d'actifs – les actifs hydrosolubles, comme l'acide hyaluronique, le panthenol ou les extraits végétaux, s'y dissolvent comme dans de l'eau distillée.

Utilisation en formulation

L'eau florale est soluble dans l'eau et dans l'alcool, elle ne se dissout pas dans les huiles. Elle est incorporée dans la phase aqueuse et peut remplacer une partie ou la totalité de l'eau dans la formule ; le dosage recommandé est de 1 – 100 %. Dans les toniques, les brumes et les produits gélifiés, elle constitue la base. Dans les émulsions, elle remplace l'eau distillée en totalité ou par exemple à moitié, selon l'intensité de parfum souhaitée.

Lors de la fabrication d'une émulsion, elle est chauffée avec la phase aqueuse. Le pH propre de la matière première se situe dans une plage légèrement acide à neutre ; pour la formulation finale, une plage de pH 4 – 6 est recommandée. L'hydrolat tolère les électrolytes, les conservateurs courants, la parfumerie, les pH acides et neutres ainsi que les agents oxydants et réducteurs.

Si l'on souhaite un parfum de rose plus prononcé dans l'émulsion finale, ajoutez une partie de l'eau florale seulement après le refroidissement de l'émulsion et refermez immédiatement le récipient.

La matière première est conservée par un système à base d'alcool benzylique, d'acide benzoïque et d'acide déhydroacétique, complété par du tocophérol. Cette conservation protège l'hydrolat lui-même, pas le produit fini. Après mélange avec d'autres ingrédients, notamment des extraits, des gels et de l'eau supplémentaire, la conservation de l'ensemble de la formule doit être traitée séparément et vérifiée par un test.

Le produit contient des allergènes de parfum mentionnés à l'annexe III du règlement (CE) n° 1223/2009. Dans le produit fini, tenez-en compte dans la liste des ingrédients et l'étiquetage.


Adapté aux produits tels que

  • Toniques et brumes visage – la base aqueuse se vaporise facilement et reste limpide sans épaississant ; l'hydrolat peut constituer la majeure partie de la formule.
  • Sérums et gels – avec de l'acide hyaluronique ou du gel d'aloe vera, il permet de créer des produits hydratants légers pour peaux sensibles et sèches.
  • Crèmes et laits H/E – remplace l'eau dans la phase aqueuse et apporte un parfum à l'émulsion sans parfum supplémentaire.
  • Soins contour des yeux et des lèvres – le parfum discret et le caractère apaisant conviennent aux gels yeux, aux compresses et aux baumes avec phase aqueuse.
  • Produits rincés – eaux micellaires, gels nettoyants et masques visage, où l'hydrolat améliore le parfum et la sensation d'application.
  • Soins corps et mains – brumes corps après la douche, crèmes mains et sprays rafraîchissants.

Bon à savoir

L'eau florale est un liquide limpide, incolore à légèrement trouble. Un léger trouble fait partie des propriétés naturelles du distillat et n'est pas un défaut de lot. Le parfum est doux et franchement floral, comme celui des roses fraîches. Dans les produits possédant leur propre parfum, les deux fragrances se mélangeront. Les pétales proviennent de Bulgarie.

L'hydrolat et l'huile essentielle de rose sont issus de la même distillation, mais ce sont deux matières premières distinctes. L'eau florale contient les composants hydrosolubles de la fleur et ne convient donc pas aux huiles anhydres, aux baumes et aux beurres. C'est l'huile essentielle qui apporte le parfum dans une huile, et un émulsifiant qui introduit l'eau dans un baume.


Questions fréquentes

L'eau florale de rose de Damas est-elle adaptée aux produits anhydres ?
Non, elle ne convient pas aux produits anhydres. L'hydrolat se dissout dans l'eau et dans l'alcool, pas dans les huiles ; il formerait donc une couche séparée dans une huile, un baume ou un beurre. Le caractère rose dans un produit huileux s'obtient avec de l'huile essentielle de rose ou un macérat huileux. Pour introduire une composante aqueuse dans un baume, utilisez un émulsifiant et réalisez une émulsion.
L'eau florale de rose peut-elle remplacer l'eau dans une crème ?
Oui, l'eau florale de rose de Damas peut remplacer une partie ou la totalité de l'eau dans la phase aqueuse d'une émulsion. Le dosage recommandé est de 1 – 100 %, selon l'intensité de parfum souhaitée et la proportion que représente la phase aqueuse dans la formule. L'hydrolat est chauffé avec les autres composants aqueux. Si l'on souhaite accentuer davantage le parfum, une partie est ajoutée seulement après le refroidissement de l'émulsion.
Faut-il conserver un produit fini contenant de l'eau florale de rose ?
Oui, tout produit fini comportant une phase aqueuse doit toujours être conservé. La matière première contient son propre système de conservation à base d'alcool benzylique, d'acide benzoïque et d'acide déhydroacétique, qui ne protège cependant que l'hydrolat lui-même. Après mélange avec d'autres ingrédients, les conditions changent ; choisissez donc le conservateur en fonction de l'ensemble de la formule et vérifiez-le par un test d'efficacité de la conservation.
Quelle est la différence entre l'hydrolat de rose et l'huile essentielle de rose ?
L'hydrolat est la fraction aqueuse issue de la distillation à la vapeur, l'huile essentielle en est la fraction huileuse concentrée. L'eau florale se dose en dizaines de pourcents, se dissout dans l'eau et remplace la phase aqueuse. L'huile essentielle se dose en dixièmes de pourcent, nécessite un solubilisant dans les produits aqueux et sent nettement plus fort. Pour les peaux sensibles et le contour des yeux, l'hydrolat est généralement privilégié.
L'eau florale de rose est-elle adaptée aux peaux sensibles et au contour des yeux ?
Oui, l'eau florale de rose de Damas est utilisée pour les peaux sensibles, sèches et matures ainsi que dans les produits pour le contour des yeux et des lèvres. Elle a une action apaisante et hydratante et ne nécessite pas d'huile essentielle ajoutée. Elle contient cependant des allergènes de parfum naturels ; pour les produits non rincés, nous recommandons donc de vérifier la tolérance sur une petite zone de peau et de mentionner les allergènes dans l'étiquetage.

Paramètres

INCI
Rosa Damascena Flower Water, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol
N° CAS
90106-38-0, 100-51-6, 65-85-0, 520-45-6, 1406-66-2
Numéro CE
290-260-3, 202-859-9, 200-618-2, 208-293-9, 604-195-9
Couleur du produit
Incolore
Pays d’origine
Bulgarie
Méthode de transformation
Distillation à la vapeur
Odeur
Florale
Aspect à 20 °C
Liquide
Phase de formulation
Phase aqueuse
Plage de dosage recommandée
1-100 %
Plage de pH recommandée de la formulation
4 - 6
Type d’application
Leave-onRinse-off
Indice d’ingrédients naturels (NI ISO 16128)
0.99
Indice d’ingrédients d’origine naturelle (NOI ISO 16128)
0,99
Volume
100 ml

Documentation du produit

CoACertificat d’analyse
lot HRDB27052026PDF ↓
lot 260510DBPDF ↓
TDSFiche technique
Paramètres physiques et mise en œuvrePDF ↓
AllergènesDéclaration d’allergènes
lot HRDB27052026PDF ↓
lot 5112025RWBIOPDF ↓
lot 140825ROSEPDF ↓
MSDSFiche de données de sécurité
Disponible pour les produits achetés —
Tout télécharger (ZIP)

6 fichiers PDF dans une seule archive

Apprenez à l’utiliser

De notre blog
Ľubica G.12 oct. 2026SK

Achat vérifié

Variante: Kvetinová voda, hydrolát, Ruža damascénska, BIO, 100 ml

Pour moi, un produit TOP. Je l'utilise à la place de la lotion pour le visage et elle est super pour les peaux sèches et sensibles :)

Traduit automatiquement